Inspiratie > Spiritualiteit > Bezinningsteksten > Voor zoekers
De tekst van onderstaand gebed heb ik t.o.v. de bronvertaling enigszins gemoderniseerd - e.g. aanspreektitel "Jij" i.p.v. "U" en "Gij". Er bestaat overigens ook een prachtige vertaling door Huub Oosterhuis van ditzelfde gebed, onder de titel "Veel te laat". Vergelijk ook een tekst van Thomas à Kempis.
Laat heb ik Jou bemind,
Schoonheid zo oud en zo nieuw,
laat heb ik Jou bemind.
Jij was binnen, ik zocht Jou buiten.
Daar zocht ik dan en begreep de zin niet
van de mooie dingen die Jij hebt gemaakt.
Jij was bij mij, ik was niet bij Jou.
Al die dingen die er niet eens zouden zijn
als ze niet in Jou waren,
hielden mij ver van Jou weg.
Jij hebt geroepen met luide stem,
Jij bent door mijn doofheid gebroken.
Jouw glans en Jouw schittering
hebben mijn blindheid verjaagd.
Ik heb Je ingeademd als een zoete geur.
Ik loop verlangend achter Je aan.
Ik mocht Je proeven
en nu honger en dorst ik naar Jou.
Jij hebt me geraakt
en ik verlang naar Jouw vrede.
- St. Augustinus (354 - 430) -
Nederigheid is vaak niet meer dan geveinsde onderworpenheid, waarvan men zich bedient om anderen te onderwerpen.
- La Rouchefoucauld -
Schaff, Ph.: History of the Christian Church
Digitale tekst
Oorspronkelijke editie uit 1910, maar in 1998 gecorrigeerd en aangevuld door The Electronic Bible Society, Dallas, TX. Dit omvangrijke naslagwerk is een erg
Meer...
WaalWeb Internetproducties
Zinrijk Webtechniek
© 2006-7